Les crochets, ces parenthèses carrées indispensables aux citations, aux maths et au code, brillent par leur absence sur le clavier AZERTY du Mac : aucune touche ne les affiche, et les nouveaux venus de Windows cherchent en vain leur AltGr. La combinaison existe pourtant, logique et symétrique, accolades comprises. Deux minutes de lecture, un réflexe pour la vie.
📌 En bref : sur Mac AZERTY, le crochet ouvrant [ sort avec Option+Maj+( et le fermant ] avec Option+Maj+) : les touches des parenthèses, dopées par Option et Maj. Les accolades suivent la même logique, sans Maj : { avec Option+( et } avec Option+). Mémo : parenthèses = la touche, crochets = tout l’étage (Option+Maj), accolades = l’entresol (Option seul).
La logique des parenthèses augmentées
Tout part des touches 5 et ° de la rangée des chiffres : celles qui portent les parenthèses. Seules, avec leurs chiffres ; les parenthèses sortent directement ; ajoute Option et elles se musclent en accolades { } ; ajoute Option et Maj ensemble et elles se carrent en crochets [ ]. Une famille, une touche, trois étages : la cohérence rend la mémorisation presque automatique.
Pour ancrer le réflexe, rien ne vaut le visualiseur de clavier (Réglages Système → Clavier → affichage dans la barre des menus) : enfonce Option, puis Option et Maj, et regarde le clavier virtuel changer de costume : tous les caractères cachés s’affichent en direct, crochets compris. Une session de trente secondes et la carte mentale est faite.
Et pour les jours sans mémoire : le visualiseur de caractères (Ctrl+Cmd+Espace) retrouve « crochet » à la recherche, double-clic, inséré : la roue de secours universelle des symboles.
Où servent crochets et accolades (au-delà du code)
Les crochets ne sont pas qu’une affaire de développeurs : la rédaction académique les utilise pour les modifications de citations et les références, les mathématiques pour les intervalles, et la vie numérique courante pour les recherches avancées et les tags de forums. Le jour où ils manquent, c’est toujours au milieu d’une phrase urgente.
Les accolades, elles, règnent sur la technique : JSON, CSS, JavaScript et la quasi-totalité des langages en font leur ponctuation structurante : impossible d’écrire dix lignes de code sans elles. C’est d’ailleurs le public le plus frustré par l’AZERTY : sur QWERTY américain, crochets ET accolades ont leurs touches dédiées, à côté de P : les développeurs français le savent, et certains basculent leur disposition pour coder.
L’alternative pour les gros consommateurs : ajouter la disposition « Anglais » dans Réglages Système → Clavier → Sources de saisie, et basculer d’un raccourci selon l’activité : AZERTY pour écrire, QWERTY pour coder : le Mac jongle volontiers entre plusieurs cartes de clavier.
💡 Le saviez-vous ? La France s’est dotée en 2019 d’une norme officielle de clavier, la NF Z71-300 de l’AFNOR, née d’un constat du ministère de la Culture : l’AZERTY historique rendait pénibles des caractères pourtant français (majuscules accentuées, œ collé) et informatiques (crochets, arobase). L’AZERTY amélioré qu’elle définit réorganise ces symboles : les claviers conformes restent rares, mais la norme existe, noir sur blanc.
Les combinaisons en un tableau
Crochets, accolades et leurs cousins, Mac contre PC :
| Caractère | Mac AZERTY | Windows AZERTY | QWERTY |
|---|---|---|---|
| [ crochet ouvrant | Option+Maj+( | AltGr+5 | Touche dédiée |
| ] crochet fermant | Option+Maj+) | AltGr+° | Touche dédiée |
| { accolade ouvrante | Option+( | AltGr+4 | Maj+crochet |
| } accolade fermante | Option+) | AltGr+= | Maj+crochet |
💬 Mon vécu : en migrant de Windows, les crochets m’ont résisté plus longtemps que l’antislash : AltGr fantôme, tâtonnements, copier-coller honteux depuis une page web. Depuis que j’ai compris la logique des trois étages sur les touches de parenthèses, mes doigts tapent Option+Maj+( sans que j’y pense : la cohérence du Mac finit par rentrer.
⚠️ Piège classique : confondre l’étage des accolades et celui des crochets : Option seul donne { }, Option AVEC Maj donne [ ] : l’inversion produit des accolades dans les citations et des crochets dans le code, et les deux se ressemblent assez pour passer inaperçus à la relecture. Le mémo : Maj « carre » les accolades en crochets.
🎯 Setup conseillé : les deux combinaisons mémorisées (Option+( et son étage Maj), le visualiseur de clavier activé une fois pour cartographier le reste, et la disposition anglaise en réserve si tu codes sérieusement. L’AZERTY a des doubles-fonds : autant avoir le plan.
Pour aller plus loin
Le cousin caché des crochets a son guide : l’antislash sur Mac et PC. Pour muscler le reste de tes gestes, le trackpad du MacBook et la gestion des fenêtres complètent la boîte à outils du clavier-virtuose.
Comment taper un crochet sur Mac ?
Sur clavier AZERTY français : Option+Maj+( pour le crochet ouvrant [ et Option+Maj+) pour le fermant ] : les touches des parenthèses (5 et °), combinées à Option et Maj. La logique : Maj « carre » les accolades en crochets.
Comment taper les accolades sur Mac ?
Option+( pour l’accolade ouvrante { et Option+) pour la fermante } : les mêmes touches de parenthèses, avec Option seul, sans Maj. Crochets et accolades partagent ainsi les deux mêmes touches, sur deux étages différents.
Pourquoi AltGr ne fonctionne-t-il pas sur Mac ?
La touche AltGr n’existe pas sur les claviers Apple : son rôle est tenu par Option (⌥), mais avec une carte de caractères différente : sur Mac, crochets et accolades vivent sur les touches des parenthèses, pas sur les chiffres 4, 5 et °. Un migrant de Windows réapprend trois combinaisons en dix minutes.
Comment voir tous les caractères cachés du clavier Mac ?
Active le visualiseur de clavier (Réglages Système → Clavier → affichage dans la barre des menus) : le clavier virtuel montre en direct ce que produit chaque touche quand on enfonce Option, ou Option et Maj. En secours ponctuel : le visualiseur de caractères, via Ctrl+Cmd+Espace.
📝 À propos de ce guide
Rédigé par l’équipe DébuterSurMac. Crochets copiés-collés honteusement pendant un mois en 2019, logique des trois étages enfin comprise et transmise depuis. Mis à jour le 12 juin 2026. Sources : guide officiel Apple du visualiseur de caractères et norme AFNOR NF Z71-300 du clavier français. Une question ? Le commentaire est ouvert.
